武汉公交回应下车请
武汉公交回应下车请走好有哀悼歧义未删减版在线观看
2024-10-19 04:47:10
主演:万心昕  更多...
类型:realtime 
地区:中国 
立即播放
blibli
第1集
婆婆的味道 三年片大全 朋友换5 二十四小时在 今天高清视频 gogogo 丁香花完整视 邻居的老婆 妻子3免费高
剧情介绍

     10月16日,有武汉市民指出,根据词典规范用法,当前武汉公交的到站提示语“下车请走好”中的“走好”一词在此语境下为误用,希望武汉市公交集团能够进行校核与修正。
     图/武汉城市留言板
     经视直播记者查询发现,“走好”一词的含义根据语境不同含义也有所区别。“走好”一词可用于日常生活送别时,它表达的是一种对对方未来行程的美好祝愿和关切,希望对方一路平安的意思,适用于各种送别场合。“走好”也可用于对逝者的哀悼,在这种语境下,“走好”则蕴含了对死者的深切尊重与怀念,以及对他们在另一个世界的美好祝愿。
     那么,市民对于“下车请走好”持有怎样的看法呢?
     10月17日上午,经视直播记者随机采访了几位不同年龄段的武汉市民。一位80岁婆婆觉得“走好”一词用于公交车到站提示语颇为不吉利,并强调多数老年人对“走好”一词比较敏感。“这个话(听起来)很不吉利,我人还活着,你叫我‘走好’,你叫我怎么想?”一位中年男子则认为,“走好”一词也有表达祝福之意,其合不合适完全取决于个人的理解与感受。“往那方面想可能觉得不太吉利,但是正常来说,‘你好’‘走好’也很正常,我觉得这也是对我的一种关心。”另一位年轻女子则明确表示,“走好”一词用在此处存在歧义。“年轻人也觉得不合适,就算是送别朋友,我们通常用的也是‘一路顺风’。”
     一位汉语言相关专业的市民从专业角度进行了分析,她认为,如果将“走”理解为行走的意思,“下车请走好”是符合乘客即将下车的语境的。“我认为是合适的,就是提醒大家下车注意安全。”但如果按照“一路走好”理解成离开的意思,在下车的语境中则显得颇为不合适。
     图/记者与受访者聊天截图
     经视直播记者搜索发现,有很多网友也表示,公交下车提示语使用“下车请走好”感觉“怪怪的”,“大晚上听到感觉怪瘆人”。有网友建议,将“走好”改成“慢走”会更好。还有网友称,当地的公交车提示语已经从“下车请走好”改成“下车请注意安全”。
     图/社交媒体平台截图
     记者还发现,各地公交车的到站语音提示也有一定的差异。例如,山东泰安公交车到站会提醒乘客:“请从后门下车,开门请当心,下车请注意安全”;天津公交车则播报:“请从后门下车,开门请当心”。深圳公交车提醒乘客:“请带齐您的行李物品从后门下车。”
     随后,经视直播记者联系上武汉市公交集团,一名工作人员回复称,目前使用的到站提示语已经沿用多年,“下车请走好”也是一个礼貌用语,旨在表达一种关心和祝福。工作人员还透露,接到市民的反映后,市公交集团内部也正在进行分析和研究,并计划替换一个更为明确、不带歧义的提示语。“这个词我们已经沿用了几十年,基本上从我们开始使用语音报站开始,就开始使用这句话,当初设置的时候也是一个礼貌用语。我们自己会内部研究,还会借鉴其他城市公交的下车用语,衡量之后出一个不带有歧义的提示语。”
     对此,华中师范大学文学院谭邦和教授表示,“走好”本来蕴含着温馨祝福之意,而且“下车请走好”在公共交通工具上的使用比较普遍。然而,在日常语境的频繁使用中,“走好”往往与“一路”紧密相连,形成了“一路走好”的固定搭配,这一组合更多地被赋予了哀悼逝者的庄重含义。因此,谭邦和教授认为,武汉市民对于公交到站提示中的“走好”一词产生敏感联想,甚至感到些许不适,是完全可以理解的。同时,谭邦和教授也提出了两种调整方式:“一个是‘开门请当心,下车请慢行’,这就避开了;还有一种是‘下车请当心,欢迎您再来’。这样的提醒,既提醒乘客注意下车时的安全,又避免了可能引发不吉利联想的词汇。”
     你怎么看?
     (经视直播)

演职员表
  • 万心昕
猜你喜欢
更多
《台当局想到菲律宾建
《唐一军被逮捕》百度
女司机深夜跟导航走
电视剧网红机场闹事被
物业回应欠68万水费
退休人员称被局长推下
武汉公交回应下车请走
小学生流行养黏菌当宠
金正恩称朝军要认清韩
老人花40万在直播间
刘亦菲杨幂刘诗诗倪妮
能和杨子身份抗衡的只
热播推荐
更多
《台当局想到菲律宾建
《唐一军被逮捕》百度
女司机深夜跟导航走
电视剧网红机场闹事被
物业回应欠68万水费
退休人员称被局长推下
武汉公交回应下车请走
小学生流行养黏菌当宠
金正恩称朝军要认清韩
老人花40万在直播间
刘亦菲杨幂刘诗诗倪妮
能和杨子身份抗衡的只
相关资讯
友情链接
网站地图

日本电视剧提供:武汉公交回应下车请走好有哀悼歧义未删减版在线观看完整版在线免费观看全集高清,剧情:     10月16日,有武汉市民指出,根据词典规范用法,当前武汉公交的到站提示语“下车请走好”中的“走好”一词在此语境下为误用,希望武汉市公交集团能...

RSS订阅  百度蜘蛛  谷歌地图  神马爬虫  搜狗蜘蛛  奇虎地图  必应爬虫