粗野的城市警察吉姆·威尔逊受到队长的纪律处分，被派往北部一个雪山镇，帮助当地警长破获一起谋杀案
艾达·卢皮诺Mary Malden罗伯特·瑞安Jim Wilson沃德·邦德Walter BrentCharles KemperPop DalyAnthony RossPete Santos埃德·贝格利Capt Brawley伊安·沃尔夫Sheriff CarreyGerald Butler尼古拉斯·雷、艾达·卢皮诺A I Bezzerides、尼古拉斯·雷
